# Dolibarr language file - Source file is en_US - receiptprinter
ReceiptPrinterSetup=Installation du module ReceiptPrinter
PrinterAdded=L'imprimante %s a ajouté
PrinterUpdated=Imprimante %s mise à jour
PrinterDeleted=Imprimante %s supprimé
ReceiptPrinter=Imprimantes de réception
ReceiptPrinterDesc=Configuration des imprimantes de réception
ReceiptPrinterTemplateDesc=Configuration des modèles
ReceiptPrinterTypeDesc=Description du type d'imprimante de réception
ReceiptPrinterProfileDesc=Description du profil de l'imprimante de réception
SetupReceiptTemplate=Configuration du modèle
CONNECTOR_DUMMY=Imprimante fictive
CONNECTOR_WINDOWS_PRINT=Imprimante Windows locale
CONNECTOR_DUMMY_HELP=Imprimante fausse pour le test, ne fait rien
CONNECTOR_NETWORK_PRINT_HELP=10.x.x.x: 9100
CONNECTOR_FILE_PRINT_HELP=/ Dev / usb / lp0, / dev / usb / lp1
PROFILE_SIMPLE=Profil simple
PROFILE_DEFAULT_HELP=Profil par défaut adapté aux imprimantes Epson
PROFILE_SIMPLE_HELP=Profil simple Pas de graphiques
DOL_ALIGN_LEFT=Aligner le texte à gauche
DOL_ALIGN_CENTER=Texte du centre
DOL_ALIGN_RIGHT=Harmoniser le texte
DOL_USE_FONT_A=Utiliser la police A de l'imprimante
DOL_USE_FONT_B=Utiliser la police B de l'imprimante
DOL_USE_FONT_C=Utiliser la police C de l'imprimante
DOL_PRINT_BARCODE=Imprimer le code à barres
DOL_PRINT_BARCODE_CUSTOMER_ID=Imprime l'identifiant client du code à barres
DOL_CUT_PAPER_FULL=Couper le ticket complètement
DOL_CUT_PAPER_PARTIAL=Couper le ticket en partie
DOL_OPEN_DRAWER=Caj
DOL_ACTIVATE_BUZZER=Activer le sonnerie
DOL_PRINT_QRCODE=Code QR d'impression